Three-dimensional surface and contour plotting is available in gnuplot with the splot command. See the plot command for features common to the plot command.
See also set contour, set cntrparam, and set surface. Non parametric Splot Demos Parametric Splot Demos.